
Билл Уорд, барабанщик Black Sabbath, сообщил, что теперь он в основном передвигается в инвалидной коляске. 78-летний музыкант опубликовал в соцсетях откровенное обращение к фанатам.
«Я достиг той стадии, когда публично мне всё чаще приходится пользоваться коляской — в основном в аэропортах или на общественных мероприятиях, — написал он. — Я всё ещё могу ходить, но не могу пройти далеко без отдыха. Мы начали пользоваться коляской около 18 месяцев назад».
Уорд подчеркнул, что это не означает завершения карьеры:
«Если вы видите меня в коляске — я просто пользуюсь транспортом. Я не на пенсии, не болен и не сдаюсь. Я всё ещё барабанщик и играю довольно хорошо для 78 лет. Я буду играть, пока не умру».