Рок на колесах-4

06.06.2019

Запись альбома Born Again в 1983 году в поместье медиамагната Ричарда Брэнсона осталась одним из лучших воспоминаний и для Black Sabbath, и для примкнувшего к ним на этот альбом Яна Гиллана. Веселились все кто во что горазд. Для будущего тура группа приобрела четыре новых форда. Однажды вечером все четверо сидели в пабе, и Гиллан ушёл домой немного раньше остальных. Там было поле для картинга вокруг плавательного бассейна. Ян решил взять одну из машин и погонять по нему. Он потерял управление, и машину перевернуло. Певец вылез, и очень вовремя, поскольку машину тут же охватило пламя. Он вернулся, бросил ключи на стол и заявил остальным, что отправляется в постель. Следующим утром выяснилось, что это была машина барабанщика Билла Уорда. Тот отомстил, утопив лодку, на которой Гиллан ездил рыбачить. А Ян все-таки поранился той же ночью, когда попытался влезть в комнату гитариста Тони Айомми через окно. Он вскарабкался по приставной лестнице, шагнул внутрь, зацепился ногой за батарею, упал в комнату и повредил лодыжку. Всё из-за того, что намеревался подложить в кровать Тони дохлую рыбу. Все это тут же легло в основу текста песни Thrashed.

Эту песню написал большой фанат автомобиля «Лада» — он купил праворульную экспортную модель в 1981 году и ездил несколько лет. Песня и повела себя так, как временами ведет себя «Лада» — вроде бы хорошая, но что-то вот не покатила. Так вот, по словам Роберта Смита, The Mint Car, второй сингл с альбома Wild Mood Swings, была даже лучше, чем Friday I’m In Love, но в чартах не показала ничего. Всего тридцать первое место в Англии — это несерьезно по сравнению с предыдущим успехом. Смит объясняет это так: «В 1996 мы, по сути дела, не были группой, дух времени был не тот. Просто иногда ты совпадаешь с эпохой, а иногда не совпадаешь, и ничего с этим не поделать».

Ян Андерсон всегда писал сложные многоплановые тексты. Так что даже машина у Jethro Tull — это не просто машина! Название альбома 1984 года Under Wraps обычно переводят как «Под вуалью», и действительно, на обложке его изображена женская фигурка, накрытая полупрозрачной тканью. Но у этого выражения есть и еще одно значение, аналогичное нашему «под колпаком». И в песне Nobody’s Car явно идет речь о КГБшной слежке. В первой же строке упоминается черная «Волга», которая следит за главным героем — она ничья, и рулит ею никто, хотя мы-то понимаем, кто это может быть. Альбом был записан в модном тогда электронном звуке, с драм-машиной вместо живых барабанов. И многие фанаты его тогда не приняли, хотя в первую двадцатку британского чарта он все-таки вошел. Гитарист Мартин Барр до сих пор считает, что этот альбом один из лучших — может быть потому, что в песне Nobody’s Car его наконец-то указали соавтором.

А вот главная автопесня The Beatles была написана вовсе не о машинах. Когда Пол Маккартни ехал в гости к Джону Леннону для очередной работы над новым материалом, он точно знал, что везет с собой отличную мелодию. А вот слова в ней никуда не годятся. Когда Пол спел Джону (можно спеть это на мотив припева Drive My Car) «I can give you diamond ring, I can buy you anything», Леннон скривился. И они бились над текстом несколько часов, пока Леннон не придумал «baby you can drive my car». «Drive My Car» — это в данном случае эвфемизм сами понимаете чего. Но, кстати, через пару лет у Пола появилась машина со встроенным записывающим магнитофоном и простеньким пультом, так что Маккартни мог сочинять прямо в ней за рулем. Так появилась, например, Hey Jude. Но она была уже совсем не про машины.

Чтобы увидеть новость полностью, перейдите на полную версию страницы