После того, как Бадди Холли в 1959 году разбился в авиакатастрофе, его группа The Crickets не перестала существовать. Басист и барабанщик взяли на гитару старого приятеля Бадди по имени Сонни Кёртис. Он тоже писал песни, и уже в 1960 году одна из них — «I Fought The Law» — вышла на сингле. Успех у нее был ограниченный, но профессионалы песню заметили. И версия 1966 года в исполнении квартета Бобби Фуллера попала в первую десятку «Биллборда». Начало было хорошее, но через полгода Фуллер погиб, задохнувшись выхлопными газами в своем гараже. Многие сейчас думают, что это было убийство.
Так или иначе, песня осталась только в джукбоксах — это автоматы для проигрывания пластинок, которые в те времена стояли в Америке в каждом кабаке.
Вот в таком автомате во время одного из первых туров по Америке Джо Страммер и Мик Джонс услышали эту песню, переглянулись и подумали хором: черт, а почему не мы ее поем? Сделали более тяжелую аранжировку — и спели.
А вот так звучит оригинал:
А вот версия The Bobby Fuller Four даже включена в список «500 песен, сформировавших рок-н-ролл», составленном дирекцией Зала Славы рок-н-ролла.
После кавера Джо Страммера и компании «I Fought The Law» вообще хорошо прижилась среди поклонников панк-рока. Позднее эту песню перепевали Dead Kennedys и Green Day. А еще есть вот такая версия от Тома Петти и The Heartbreakers.
Чтобы увидеть новость полностью, перейдите на полную версию страницы